Parece que fue enviado con un algoritmo asimétrico.
تمّ إرسالها بخوارزميّة ...أمنيّة لامتماثلة
Nada concuerda... excepto los hombres.
لا شيء متماثل عدا الرجلين
Y dicen que los gemelos no dan a luz a gemelos.
ويقولون، بأن التوائم المتماثلة .لا ينجبون توائماً متماثلة
Y dicen que los gemelos ... no pueden tener hijos gemelos.
...ويقولون، بأن التوائم المتماثلة .لا ينجبون توائماً متماثلة
Quebec concluyó con el Canadá un acuerdo bilateral titulado "Federalismo asimétrico respetuoso de las competencias de Quebec".
وأبرمت كيبيك اتفاقاً ثنائياً مع كندا بعنوان "نظام اتحادي لامتماثل يحترم اختصاصات كيبيك".
Espera un minuto! No podemos responder inmediatamente.
لحظه لا يمكننا الرد بشكل متماثل
Tratamos de rastrear el mensaje, pero fue enviado por... ...un algoritmo asimétrico que rebotó en miles de servidores.
حاولنا تعقّب رسالة الكمبيوتر ...لكن تمّ إرسالها بخوارزميّة ...أمنيّة لامتماثلة مع إمكانيّة للبثّ في كافّة أنحاء الكرة الأرضيّة عبر آلاف الخوادم المختلفة
- ¿Tú y yo-- - ¿Tú y yo qué? - ¿Somos iguales?
أنتِ وأنا ؟ - ماذا عنا ؟ - هل نحن متماثلان ؟ - لا -
Somos un campamento análogico... No necesitamos digitalizarnos.